Portugal

Responsável pela Vivatmo me app da Bosch Healthcare Solutions GmbH

Nome e morada

Bosch Healthcare Solutions GmbH

Postfach 1127

71301 Waiblingen

Alemanha

Membros do Conselho de Administração

Marc Meier

Markus Thürsam

Telefone

+49 711 811-58321

Endereço de correio eletrónico

service@vivatmo.com

Inscrições no registo

Tribunal de Registo: Tribunal Distrital de Estugarda HRB728499

Número de identificação do Imposto sobre o Valor Acrescentado

DE263309318

Aviso legal da Bosch Healthcare Solutions GmbH

A análise de pólen é oferecida em cooperação com MEDIZINISCHE UNIVERSITÄT WIEN

© Direitos de autor

Todos os direitos reservados. Texto, imagens, gráficos, som, animações e vídeos, bem como a disposição dos mesmos na aplicação Bosch Healthcare Solutions GmbH estão protegidos por direitos de autor e outros direitos de proteção comercial. O conteúdo desta aplicação não pode ser copiado, divulgado, alterado, ou tornado acessível a terceiros para fins comerciais. Além disso, algumas aplicações da Bosch Healthcare Solutions GmbH contêm imagens que estão sujeitas a direitos de autor de terceiros.

Informação sobre a marca registada

Salvo especificação em contrário, todas as marcas registadas nas aplicações da Bosch Healthcare Solutions GmbH estão protegidas pela lei de marcas registadas. Isto aplica-se em particular às marcas, placas de identificação, logótipos de empresas e emblemas da Bosch Healthcare Solutions GmbH. As marcas e elementos de design utilizados na nossa aplicação são propriedade intelectual da Bosch Healthcare Solutions GmbH.

Informação sobre garantia

Esta aplicação foi compilada com o maior cuidado. No entanto, a exatidão ou correção da informação contida na mesma não pode ser garantida. A Bosch Healthcare Solutions GmbH declina qualquer responsabilidade por danos resultantes direta ou indiretamente da utilização desta aplicação, a menos que sejam causados intencionalmente ou por negligência grave por parte da Bosch Healthcare Solutions GmbH.

Informação sobre licenças

A propriedade intelectual contida na aplicação Bosch Healthcare Solutions GmbH, tais como patentes, marcas registadas e direitos de autor, está protegida. Esta aplicação não concede uma licença de utilização da propriedade intelectual de empresas da Bosch Healthcare Solutions GmbH ou de terceiros.

Termos de utilização da aplicação Vivatmo

A partir de maio de 2023

1. Âmbito de aplicação das condições de utilização, fornecedor, língua do acordo

1.1. Os presentes termos de utilização ("Termos de Utilização") aplicam-se ao acesso à aplicação Vivatmo ("Aplicação Vivatmo"), um serviço oferecido pela Bosch Healthcare Solutions GmbH, Stuttgarter Str. 130 71332 Waiblingen, Alemanha ("Fornecedor"), para a utilização dos serviços oferecidos através da aplicação Vivatmo ("Serviços"), bem como o acesso aos Serviços de Parceiros por utilizadores finais registados ("Utilizador"). e prevalecem sobre quaisquer outros termos. Informações pormenorizadas sobre o Prestador são fornecidas na informação empresarial.

1.2. A língua para a celebração do acordo é o português.

1.3. O Utilizador pode obter e imprimir as Condições de Utilização atualmente em vigor em https://www.vivatmo.com/vivatmoapp-legal/?prevent-auto-open-privacy-settings=1.

 

2. Celebração do acordo, serviços e disponibilidade

2.1. É celebrado um contrato legal com o Fornecedor quando o Utilizador concorda com estes Termos de Utilização antes da primeira utilização da aplicação Vivatmo ("Acordo de Utilizador").

2.2. Após a celebração do Contrato de Utilizador, o Utilizador pode utilizar Serviços gratuitos ("Serviços Básicos") através da Aplicação Vivatmo.

2.3. Os Serviços incluem, por exemplo, a disponibilização de funções como a funcionalidade FeNo-Tracking, a funcionalidade de agenda, dados, imagens e documentos sonoros, informações e outros conteúdos ("Conteúdos").

2.4. O tipo e o âmbito dos serviços prestados, bem como os pormenores sobre os seus requisitos técnicos e disponibilidade, podem ser consultados na descrição do serviço em https://www.vivatmo.com/vivatmoapp-legal/?prevent-auto-open-privacy-settings=1. A descrição do serviço serve apenas para descrever o Serviço e não contém declarações sobre a qualidade ou garantias

2.5. O acesso aos Serviços é fornecido por uma aplicação para utilização em dispositivos móveis compatíveis, tais como smartphones ou tablets ("Aplicação"). As funcionalidades individuais dos Serviços podem ser restringidas em cada caso, consoante o tipo de acesso.

2.6. O Fornecedor envida todos os esforços para garantir que a utilização dos Serviços Básicos seja tão ininterrupta quanto possível, dentro do âmbito das suas capacidades técnicas e operacionais, mas não é garantido o direito a uma utilização ininterrupta. Não é garantido que o acesso ou a utilização dos Serviços Básicos não sejam interrompidos ou prejudicados por trabalhos de manutenção, por novos desenvolvimentos ou por outras perturbações.

 

3. Condições de utilização

3.1. O acesso à Aplicação e a utilização dos serviços não requerem uma conta de utilizador.

3.2. O Utilizador é responsável pela criação e manutenção dos requisitos técnicos necessários na área de responsabilidade do Utilizador para a utilização contratual dos Serviços (especialmente o Hardware necessário, o navegador Web, o dispositivo móvel final, o acesso à Internet).

3.3. Para utilizar os Serviços através da aplicação, o Utilizador deve descarregar e instalar a Aplicação no seu smartphone ou tablet. A aplicação está disponível para Android e iOS. Deve ser instalada através da respetiva plataforma de distribuição de aplicações. Detalhes sobre os requisitos técnicos, funções e instruções de funcionamento estão disponíveis em https://www.vivatmo.com/vivatmoapp-legal/?prevent-auto-open-privacy-settings=1. O manual de instruções serve apenas para descrever o serviço e não contém acordos de qualidade ou garantias.

3.4. O Fornecedor pode fornecer atualizações da Aplicação, por exemplo, para colmatar lacunas de segurança ou para eliminar erros. O Utilizador é obrigado a instalar imediatamente as atualizações e a utilizar sempre a última versão disponível da Aplicação.

3.5. O Utilizador pode desinstalar a Aplicação em qualquer altura (ver artigo 10º). Nesse caso, o Utilizador perderá o acesso aos Serviços através da Aplicação.

3.6. Alguns Serviços podem requerer Hardware especial e compatível, que deve ser emparelhado com a Aplicação e a conta de utilizador. Estes podem ser encontrados na descrição do serviço. Se o Utilizador já não tiver direito a utilizar o Hardware (por exemplo, devido a venda), é obrigado a desemparelhar o Hardware imediatamente.

 

4. Sem Registo

A aplicação não é fornecida com qualquer tipo de registo.

 

5. Conteúdos do Utilizador

5.1. O Fornecedor pode permitir que o Utilizador publique, carregue, armazene, crie, partilhe, envie ou exiba os seus próprios conteúdos ("Conteúdos do Utilizador") e os disponibilize a terceiros ("Transferência"), desde que cumpra as seguintes disposições.

5.2. O Utilizador obriga-se a não transferir quaisquer Conteúdos do Utilizador que, pelo seu conteúdo, forma, design ou de qualquer outro modo, violem os Termos de Utilização, a legislação aplicável ou a moral ou infrinjam os direitos de terceiros.

5.3. O Fornecedor pode prescrever regras de conduta para a transferência de Conteúdos do Utilizador e para a comunicação e interação com outros Utilizadores.

5.4. Através da transferência dos Conteúdos do Utilizador, o Utilizador concede ao Fornecedor um direito de utilização não exclusivo e irrevogável, sem restrições territoriais ou de conteúdo, transferível para terceiros e gratuito, dos Conteúdos do Utilizador para efeitos de fornecimento da aplicação Vivatmo e dos Serviços oferecidos através da mesma. Isto inclui, nomeadamente, o direito de reprodução, o direito de distribuição e o direito de reprodução pública, em particular o direito de disponibilização ao público. O Utilizador continua a ser o proprietário dos seus Conteúdos do Utilizador.

5.5. Se o Utilizador tiver transferido Conteúdos do Utilizador em ligação com um Serviço Básico Plus e/ou Serviço Premium, o direito de utilização concedido de acordo com o artigo 7.4 expira quando a rescisão se torna efetiva ou após a retirada pelo Utilizador. Isto não se aplica se os Conteúdos do Utilizador:

a) não tiverem qualquer utilização fora do contexto dos Serviços Básicos Plus e/ou dos Serviços Premium,

b) estiverem exclusivamente relacionado com a utilização dos Serviços Básicos Plus e/ou dos Serviços Premium pelo Utilizador,

c) tiverem sido agregado pelo prestador com outros dados e não puderem ser desagregados ou só puderem ser desagregados com um esforço desproporcionado, ou

d) tiverem sido gerados pelo Utilizador em conjunto com outros Utilizadores, desde que os outros Utilizadores possam continuar a utilizar os Conteúdos do Utilizador.

Para os Conteúdos do Utilizador que contenham dados pessoais, prevalecem as disposições do aviso de proteção de dados (artigo 14º).

5.6. O Utilizador renuncia ao direito de atribuição de autoria.

5.7. Na medida em que o Fornecedor ofereça expressamente a opção de remover os Conteúdos do Utilizador transferido, o direito de utilização e exploração acima mencionado expira com a eliminação dos Conteúdos do Utilizador. No entanto, o Fornecedor continua a ter o direito de reter cópias feitas para fins de cópia de segurança e/ou verificação, sem prejuízo da legislação aplicável em matéria de proteção de dados.

O Utilizador é responsável pelos Conteúdos do Utilizador por si publicados. O Fornecedor não assume qualquer responsabilidade pela verificação da integridade, correção, legalidade, atualidade, qualidade e adequação a um determinado fim dos Conteúdos do Utilizador.

5.8. O Fornecedor tem o direito de recusar a publicação de Conteúdos de Utilizador e/ou de editar, bloquear ou remover Conteúdos de Utilizador já publicado sem aviso prévio, se a publicação de Conteúdos de Utilizador pelo Utilizador ou os próprios Conteúdos de Utilizador publicado violarem estes Termos de Utilização, regras de conduta ou regulamentos legais, ou se o Utilizador tiver violado de forma culposa obrigações contratuais. Neste caso, o Fornecedor tem em conta os interesses legítimos do Utilizador e escolhe os meios mais brandos para evitar uma violação. O Fornecedor informa o Utilizador desta medida por correio eletrónico.

 

6. Conteúdos da Aplicação Vivatmo

6.1. Todos os direitos sobre os Serviços do Fornecedor e os seus Conteúdos ("Conteúdos da aplicação Vivatmo") são propriedade exclusiva do Fornecedor ou dos seus licenciadores e estão protegidos por direitos de autor ou outros direitos de propriedade intelectual. A compilação dos Conteúdos da aplicação Vivatmo também está protegida como tal por direitos de autor.

6.2. Os Conteúdos da aplicação Vivatmo só podem ser acedidos e exibidos online para fins não comerciais do próprio Utilizador durante o período de vigência do Contrato de Utilizador. O Utilizador está proibido de copiar, distribuir e/ou publicar os Conteúdos da Aplicação Vivatmo.

 

7. Conteúdos de Terceiros, Serviços de Terceiros

7.1. Os Serviços podem conter ligações para Conteúdos que não sejam exclusivamente fornecidos pelo Fornecedor, mas por Utilizadores, Parceiros ou outros terceiros (coletivamente, "Conteúdos de Terceiros").

7.2. Isto pode também incluir a possibilidade de ligar a conta de utilizador ou os Serviços a Conteúdos de Terceiros que façam parte de uma aplicação (por exemplo, aplicação de um terceiro) oferecida externamente por terceiros ("Serviços de Terceiros"). Se o Utilizador utilizar Serviços de Terceiros, será responsável pelos custos associados e pelo cumprimento dos Termos e Condições aplicáveis aos Serviços de Terceiros.

7.3. O Fornecedor não verifica se os Conteúdos de Terceiros e os Serviços de Terceiros estão completos, corretos e legais e não os adota como seus. Em particular, o Fornecedor não verifica os aspetos de segurança relacionados com os Conteúdos de Terceiros e os Serviços de Terceiros. Por conseguinte, o Fornecedor não assume qualquer responsabilidade quanto à integridade, correção, legalidade e atualização dos Conteúdos de Terceiros e dos Serviços de Terceiros. Isto também se aplica à qualidade dos Conteúdos de Terceiros e dos Serviços de Terceiros e à sua adequação a um objetivo específico, bem como no que diz respeito aos Conteúdos de Terceiros em sites Web externos ligados que possam ser visualizados para referência.

7.4. O Fornecedor analisa, segundo o seu critério exclusivo, as indicações razoáveis de violações das presentes Condições de Utilização ou de qualquer ilegalidade de Conteúdos de Terceiros individuais ou de Serviços de Terceiros (ou partes dos mesmos) e, se necessário, toma as medidas adequadas para pôr termo a esta condição. Em particular, o Fornecedor remove imediatamente os Conteúdos de Terceiros ilegais assim que tiver conhecimento da sua ilegalidade e desde que tal seja tecnicamente possível.

 

8. Atividades proibidas

8.1. Os Serviços disponíveis através da aplicação Vivatmo destinam-se exclusivamente à utilização não comercial por parte do Utilizador. É proibida qualquer utilização para fins comerciais ou em ligação com os mesmos, salvo se tal utilização tiver sido expressamente autorizada, previamente e por escrito, pelo Fornecedor. A utilização comercial não autorizada inclui, nomeadamente:

a) Ofertas e promoção de Conteúdos e Serviços pagos, tanto nossos como de terceiros,

b) Ofertas, promoções e realização de atividades de carácter comercial, tais como concursos, rifas, permutas, publicidade ou sistemas de cascata,

c) Recolha, por via eletrónica ou outra, da identidade e/ou dos dados de contacto (incluindo endereços de correio eletrónico) dos Utilizadores (por exemplo, para enviar mensagens de correio eletrónico não solicitadas),

d) Exploração dos Serviços disponibilizados através da Aplicação Viavatmo, incluindo os Conteúdos oferecidos através da mesma, a título oneroso.

8.2. O Utilizador está proibido de realizar quaisquer atividades na Aplicação Vivatmo e em ligação com a utilização dos Serviços que violem estes Termos de Utilização, a legislação aplicável ou a moral. Em particular, o Utilizador compromete-se a cumprir a legislação aplicável e a não infringir os direitos de terceiros.

8.3. Também é proibida qualquer ação que possa prejudicar o funcionamento da Aplicação Vivatmo, bem como os Serviços e a infraestrutura técnica por detrás dos mesmos. Isto inclui especialmente

a) a Transferência de Conteúdos que contenham vírus, worms, malware, trojans ou propriedades nocivas,

b) a utilização de software, scripts ou bases de dados relacionados com a utilização da [NOME] e dos Serviços,

c) a leitura automática, o bloqueio, a substituição, a modificação, a cópia de dados e/ou outros Conteúdos, exceto na medida do necessário para a utilização adequada da [NOME] e dos Serviços,

d) atividade para decifrar, descompilar, desmontar, reconstruir ou tentar descobrir o código-fonte de qualquer software ou algoritmos de propriedade utilizados, exceto quando permitido por disposições obrigatórias não renunciáveis.

8.4. Se o utilizador tiver conhecimento de uma utilização ilegal, abusiva ou não autorizada dos serviços, pode contactar a Bosch Healthcare Solutions GmbH, Stuttgarter Straße 130, 71332 Waiblingen, por correio ou por e-mail para service@vivatmo.com. O Fornecedor analisa a questão e, se necessário, adota as medidas adequadas.

8.5. No caso de violações significativas do dever pelas quais o Utilizador é responsável, o Fornecedor tem o direito de rescindir o Contrato de Utilizador por justa causa, de acordo com o artigo 10º.

 

9. Aplicação gratuita

O acesso à aplicação Vivatmo e a utilização dos Serviços Básicos são gratuitos. A aplicação é fornecida ao Utilizador a título gratuito.

 

10. Termo de vigência, rescisão

10.1. Termo de vigência

10.2. O Acordo de Utilizador é celebrado por um período indeterminado. Inicia-se com a aceitação das presentes condições e termina com a efetivação de uma rescisão por parte do Fornecedor ou do Utilizador.

10.3. Rescisão ordinária

10.3.1. O Fornecedor pode rescindir o Contrato de Utilizador a qualquer momento com um período de pré-aviso de 14 dias em relação ao final do mês.

10.3.2. O Utilizador pode rescindir o Acordo de Utilizador a qualquer momento, bastando para tal eliminar a Aplicação.

10.4. O direito de rescisão por justa causa mantém-se inalterado para ambas as partes.

10.5. Consequências da rescisão

a) Em caso de rescisão do Contrato, os dados do Utilizador são eliminados no momento da rescisão e o Utilizador deixa de ter acesso aos seus dados de Utilizador, aos Serviços e aos Conteúdos de Utilizador.

b) O Utilizador é obrigado a exportar e guardar os seus dados e Conteúdos de Utilizador sob a sua própria responsabilidade, em tempo útil, antes da rescisão do Contrato de Utilizador ou do termo do período acima mencionado.

10.6. Forma de rescisão

Salvo se a possibilidade de rescisão estiver prevista através de uma função de eliminação na Aplicação Vivatmo (por exemplo, a função "Eliminar conta"), a notificação da rescisão deve ser efetuada sob a forma de texto (carta, e-mail, fax). A eliminação da Aplicação nos termos do ponto 11.2.2 constitui igualmente a resolução do contrato. Nesse caso, o Fornecedor renuncia à receção do aviso de rescisão.

 

11. Garantia

O Prestador não assume qualquer garantia por defeitos de material ou de título para os Serviços Básicos, salvo nos casos em que o Fornecedor tenha ocultado fraudulentamente o respetivo defeito de material ou de título.

 

12. Responsabilidade

12.1. No âmbito da utilização dos serviços de base, o Fornecedor só é responsável, de acordo com as disposições legais, em caso de dolo ou negligência grave.

12.2. A responsabilidade fica excluída em todos os outros casos.

 

13. Indemnização

O Utilizador indemniza o Fornecedor, em caso de reclamação devido a uma infração e/ou violação alegada ou real dos direitos de terceiros, de todas as reclamações de terceiros, incluindo os danos daí decorrentes (por exemplo, custos para a defesa jurídica adequada), resultantes de ações culposas do Utilizador relacionadas com a utilização da aplicação Vivatmo e dos Serviços.

 

14. Proteção de dados

Todas as informações sobre o tratamento de dados pessoais podem ser consultadas na política de proteção de dados do Fornecedor. Esta política está disponível em https://www.vivatmo.com/vivatmoapp-legal/?prevent-auto-open-privacy-settings=1

 

15. Plataforma de resolução de litígios online, procedimento de resolução de litígios, reclamações

15.1. A Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma para a resolução de litígios online (OS): A plataforma está disponível em https://ec.europa.eu/consumers/odr. O endereço eletrónico do Fornecedor é service@vivatmo.com.

15.2. O Fornecedor não é obrigado nem está disposto a participar num processo de resolução de litígios em conformidade com a lei alemã relativa à resolução de litígios de consumo (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz; VSBG).

15.3. As queixas, reclamações, perguntas e comentários podem ser apresentados através dos dados de contacto indicados nas informações empresariais.

 

16. Lei aplicável, local de jurisdição

16.1. A lei da República Federal da Alemanha aplica-se com exclusão da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias se (i) o Utilizador tiver a sua residência habitual na Alemanha, ou (ii) a sua residência habitual se situar num país que não seja membro da União Europeia. No caso de o Utilizador ter a sua residência habitual num Estado membro da União Europeia, a aplicabilidade da lei alemã também se aplica, sem prejuízo das disposições obrigatórias do Estado em que o Utilizador tem a sua residência habitual ("princípio do benefício da dúvida").

16.2. Se o Utilizador for um empresário, o local exclusivo de jurisdição para todos os litígios legais decorrentes ou relacionados com os presentes Termos de Utilização será Estugarda, Alemanha. O mesmo se aplica se o Utilizador tiver o seu domicílio ou residência habitual na Alemanha no momento da celebração do contrato e tiver saído da Alemanha no momento em que o Fornecedor intenta uma ação ou se o domicílio ou residência habitual do Utilizador for desconhecido nesse momento.

 

17. Alteração das condições de utilização

17.1. O Fornecedor tem o direito de alterar ou complementar as disposições das presentes Condições de Utilização em qualquer altura, com efeitos para o futuro, na medida em que tal se torne necessário devido a alterações na lei ou devido a ajustamentos funcionais da aplicação Vivatmo ou dos Serviços.

17.2. O Utilizador é informado de quaisquer alterações ou modificações na aplicação, o mais tardar seis semanas antes da sua entrada em vigor. Não é necessário apresentar as Condições de Utilização alteradas ou complementadas em pormenor ou a nova versão das Condições de Utilização no seu conjunto. Em vez disso, é suficiente informar o utilizador de que foram introduzidas alterações ou aditamentos. O Fornecedor deve fornecer uma ligação no anúncio onde a nova versão das Condições de Utilização possa ser visualizada na íntegra.

17.3. Se o Utilizador não se opuser à alteração ou suplementação no prazo de 30 dias após o anúncio da alteração ou suplementação e continuar a utilizar a aplicação Vivatmo e os Serviços, tal será considerado como consentimento para a alteração ou suplementação ("consentimento implícito"); o Fornecedor deve referir-se a este facto separadamente no anúncio. O consentimento tácito não se aplica a quaisquer alterações que digam respeito a uma execução principal do Contrato, se isso conduzir a uma desproporção desfavorável entre a execução e a compensação em detrimento do Utilizador.

17.4. Em caso de objeção, a relação de utilização continua sujeita às condições anteriores. O prestador reserva-se o direito de pôr termo à relação de utilização, nos termos do artigo 11º, em caso de objeção.

17.5. As alterações editoriais às presentes Condições de Utilização, ou seja, as alterações que não afetam a relação contratual, tais como a correção de erros tipográficos, são efetuadas sem notificar o Utilizador.

 

18. Alterações no desempenho

O Fornecedor reserva-se o direito de alterar, complementar ou interromper os Serviços Básicos em qualquer altura ou de limitar a utilização dos Serviços Básicos no tempo ou de os disponibilizar mediante o pagamento de uma taxa. O Utilizador não tem qualquer direito a que determinados Serviços Básicos ou partes dos mesmos sejam mantidos. O Fornecedor envida todos os esforços para ter em conta, caso a caso, os interesses legítimos do Utilizador.

 

19. Disposições finais

19.1. As declarações e notificações legalmente relevantes a fazer ao prestador após a celebração do contrato (por exemplo, fixação de prazos) devem ser feitas sob a forma de texto (carta, correio eletrónico) para serem eficazes).

19.2. Se qualquer disposição dos presentes Termos de Utilização for ou se tornar inválida ou inaplicável, tal não afetará as restantes disposições.

 

20. Condições específicas do país

20.1. Portugal

a) Aos Utilizadores que têm a sua residência habitual em Portugal aplica-se o seguinte:

b) Artigo 15º. (Plataforma de resolução de litígios online, procedimentos de resolução de litígios, reclamações)

O artigo 15.2 é suprimido e substituído pela seguinte redação:

“15.2 Na medida máxima permitida pela legislação local, o prestador não é obrigado nem está disposto a participar num processo de resolução de litígios nos termos da lei alemã relativa à resolução de litígios de consumo (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz, VSBG)."

Para a app Vivatmo da Bosch Healthcare Solutions GmbH

A Bosch Healthcare Solutions GmbH (doravante designada por "BHCS" ou "nós") dá-lhe as boas-vindas na nossa app Vivatmo (doravante também designada por "Oferta Online"). Agradecemos o seu interesse na nossa empresa e nos nossos produtos.

1. A BHCS respeita a sua privacidade

A proteção da sua privacidade ao processar dados pessoais, bem como a segurança de todos os dados comerciais é para nós uma preocupação da maior importância. Tratamos os dados pessoais recolhidos durante a utilização da app Vivatmo de uma forma confidencial e apenas de acordo com as disposições legais.

A proteção de dados e a segurança da informação estão consagradas na nossa política empresarial.

 

2. A responsável

A responsável pelo tratamento dos seus dados é a:

Bosch Healthcare Solutions GmbH
Stuttgarter Straße 130
71332 Waiblingen
Alemanha

E-mail: Info-Bosch-Healthcare@Bosch.com

As exceções são explicadas nesta declaração de privacidade.

2.1 Direito dos titulares dos dados

Para fazer valer os seus direitos e comunicar incidentes relacionados com a proteção de dados, utilize o seguinte link: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz

2.2 Contactar o responsável pela proteção de dados

Se tiver qualquer reclamação ou sugestão relativamente ao tratamento dos seus dados pessoais, recomendamos que contacte o nosso responsável pela proteção de dados:

Responsável pela proteção de dados
Departamento de Segurança da Informação e Proteção de Dados
Grupo Bosch (C/ISP)
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart
Alemanha

ou por e-mail para:

DPO@bosch.com

 

3. Recolha, tratamento e utilização de dados pessoais

3.1 Princípios

Dados pessoais são qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável, tais como nomes, endereços, números de telefone e endereços de correio eletrónico (e-mail), que sejam a expressão da identidade de uma pessoa.

Dados particularmente sensíveis, como os dados relativos à saúde (ver Art.º 9 do RGPD), são dados pessoais sobre a saúde física ou mental de uma pessoa singular, incluindo sobre a prestação de serviços de saúde, a partir dos quais são reveladas informações sobre o seu estado de saúde.

Por uma questão de princípio, apenas recolhemos, tratamos e utilizamos dados pessoais se para isso existir uma base legal.

3.2 Possíveis utilizações da app

Com a app Vivatmo, através do Vivatmo me, pode ver os valores dos seus gases respiratórios e acompanhar a sua evolução, juntamente com outros parâmetros vitais relevantes, registar tudo num diário de saúde e criar o seu perfil pessoal.

A utilização da app Vivatmo e a recolha de dados (pessoais) é geralmente voluntária.

Oferecemos-lhe duas formas de utilizar a app Vivatmo:

a) Utilização sem partilha de dados

Neste caso, os dados transmitidos pelo dispositivo Vivatmo me e os dados que sejam introduzidos por si serão guardados localmente e encriptados no seu dispositivo terminal. O próprio utilizador poderá assim visualizar, gerir e apagar os seus dados pessoais.

b) Utilização com partilha de dados

Poderá autorizar a partilha dos seus dados ao iniciar pela primeira vez a sessão na app, ou através do item do menu "Configurações". Depois, a qualquer momento, poderá deixar de partilhar os seus dados desativando a função de partilha nas definições da app. Os dados serão então armazenados exclusivamente no seu dispositivo. Os dados já transferidos continuarão a estar connosco. Segue-se uma lista dos dados a ser transferidos para nós quando partilhados. Os campos de texto livre (por exemplo, notas) em princípio não são transferidos para nós.

Em ambos os casos, para a previsão do boletim polínico, precisamos da sua localização GPS. Se assim pretender, os serviços de localização devem ser ativados para a app Vivatmo. A base legal para este processamento é um contrato (Art.º 6, alínea b) do RGPD). Relativamente a este assunto, também nos referimos à política de privacidade do seu operador móvel, bem como do operador da App Store para dispositivos com os sistemas operativos Android e iOS.

3.3 Categorias dos dados processados

Ao utilizar a app Vivatmo com partilha de dados, são as seguintes as categorias de dados que processamos:

• Dados relacionados com o dispositivo (por exemplo, número de série do Vivatmo me)
• Dados relacionados com o serviço (por exemplo, dados GPS)
• Ficheiros de registo (dados de protocolo de Internet sem endereço IP)
• Dados de saúde anonimizados (por exemplo, fração de óxido nítrico no ar expirado (FeNO), informações sobre alergias)
• Dados anonimizados relacionados com o utilizador (por exemplo, idade, sexo, alergias registadas, hábitos tabágicos)

3.4 Objetivos do processamento e base jurídica

Tanto nós, tal como os prestadores de serviços por nós contratados, tratamos os seus dados pessoais com os seguintes objetivos:

3.4.1 Disponibilização da nossa oferta online

Ao utilizar a nossa oferta online, há determinadas informações que nos são automaticamente transmitidas e armazenadas nos chamados "Ficheiros de registo", onde são processadas, em especial, as seguintes informações:

• Nomes dos ficheiros ou informações acedidas;
• Nome do prestador do serviço através do qual a oferta online é acedida;
• Data e hora a que foi estabelecida a ligação;
• Código de estado https;
• Dados do dispositivo (string da interface do utilizador, por exemplo, iOS, Android,...).

O processamento dos ficheiros de registo tem como objetivo fornecer e otimizar a nossa oferta online, assegurar o funcionamento técnico, bem como identificar e eliminar falhas e investigar infrações penais.

A base legal de tudo isto é o interesse legítimo (Art.º 6, parág. I, alínea f), do RGPD). O interesse legítimo da BHCS são os objetivos acima mencionados.

Os dados serão apagados após 90 dias, caso já não sejam necessários para os objetivos descritos. Os ficheiros de registo, cuja continuação do armazenamento é necessária para efeitos de prova, estão excluídos do apagamento até que o incidente em causa seja definitivamente esclarecido, além de que podem, em casos individuais e no âmbito das disposições legais, ser transmitidos às autoridades responsáveis pela investigação.

3.4.2 Descarregar a app

Ao fazer o download da nossa app, há determinados dados pessoais que são necessários para esse fim e que são transferidos para a respetiva App Store. Não temos, por isso, qualquer influência sobre a recolha e tratamento destes dados, já que tal é da exclusiva responsabilidade da App Store da sua preferência; convém assim ter atenção às respetivas informações de proteção de dados.

3.4.3 Utilização da app sem registo

Pode utilizar a nossa aplicação sem ter de se registar.

3.4.4 Utilização dos serviços da app

A nossa aplicação pode ser usada para apresentar informações sobre a sua utilização do Vivatmo me. Entre outras, receberá uma visão geral dos valores medidos no momento, bem como uma perspetiva semanal/mensal. Além disso, pode criar um perfil e ativar o boletim polínico.

Para utilizar os nossos serviços, precisa de ligar o Vivatmo me à aplicação. A ligação e a transferência de dados para a app Vivatmo é feita via Bluetooth. Para estabelecer a ligação, pode fazer uma digitalização DMC do número de série do Vivatmo me na app Vivatmo, através da função de câmara, e estabelecer assim uma ligação automática. Para isso, é necessário dar à aplicação acesso à sua função de câmara. Se não pretender agir deste modo, o número de série do seu dispositivo Vivatmo me também pode ser inserido manualmente.

A fim de estabelecer a ligação via Bluetooth entre o Vivatmo me e o dispositivo móvel com os sistemas operacionais IOS ou Android, os operadores do sistema precisam de aceder aos seus dados de localização (por exemplo, dados GPS). Para isso, os operadores processam os seus dados de localização, a fim de estabelecerem uma ligação Bluetooth com um dispositivo IOS ou Android. Tenha em atenção a política de privacidade do seu operador.

Ao associar o seu Vivatmo me à aplicação, são processadas as seguintes informações dos componentes de hardware e software do seu Vivatmo me ("Dados relacionados com o dispositivo"):

• Número de série do seu dispositivo Vivatmo me
• Mensagens de erro encontradas (Error Codes)
• Valores de FeNO das medições
• Número de medições efetuadas
• Hora no Vivatmo me

Além disso, dependendo da sua seleção, os dados pessoais serão processados ao utilizar os serviços. Os possíveis serviços são descritos abaixo ("Dados relacionados com o Serviço"). Os dados relacionados com o serviço são então processados apenas com o objetivo de disponibilizar as funcionalidades. A base legal para o processamento de dados relacionados com o serviço constitui o contrato (Art.º 6 I, alínea b) do RGPD), salvo indicação em contrário, abaixo.

a) Boletim polínico

Pode utilizar os nossos serviços de informação polínica com base na sua localização.

Ao utilizar o serviço são processados os seguintes dados ("Dados relacionados com o serviço"):

• Dados de localização (dados GPS)

No que diz respeito à localização de dispositivos móveis (localização GSM), referimo-nos às políticas de privacidade do seu operador móvel e dos operadores da App Store para dispositivos com os sistemas operativos Android e iOS. Tenha em atenção que a maioria dos dispositivos móveis permite ativar ou desativar a utilização de serviços de localização, bem como a sua precisão, no menu de definições do dispositivo. Se utilizar a nossa oferta online, tenha em atenção que, se desativar a funcionalidade de rastreio de dispositivos móveis, determinados serviços poderão não estar disponíveis devido à natureza dos nossos serviços.

b) Registos no diário

Tem a possibilidade de fazer registos no diário, a fim de obter uma melhor perspetiva geral do histórico dos seus valores de medição.

Processamos aqui os seguintes dados:

• Valores de FeNO medidos
• Boletim polínico
• (Emergência) administração de medicamentos (sim/não) sem concretizar medicação específica
• Sintomas ("Estou bem...", falta de ar, tosse, tosse com expetoração), cada um com uma escala de 1 a 5
• Ataque de asma (Sim/Não)

Classificamos estes dados como "Dados de saúde". Os dados são armazenados anonimamente e, portanto, não podem ser associados à sua pessoa.

c) Perfil

Tem a possibilidade de criar um perfil dentro da app. Neste caso, tratamos os seguintes dados:

• Sexo
• Idade
• Alergias (Sim/Não) sem indicar alergias específicas
• Hábitos tabágicos
• Medicação (Emergência)

Classificamos estes dados como "Dados relacionados com o utilizador". Também aqui os dados são armazenados de forma anónima, uma vez que não podem ser associados à sua pessoa.

d) Exportação do seu diário de saúde em ficheiro PDF

Pode exportar num ficheiro PDF os dados de saúde que mediu e, por exemplo, utilizá-los para imprimir. O ficheiro PDF é então gerado localmente no seu dispositivo. Não há qualquer transferência de dados para nós.

e) Contacto/Avaliação (dar feedback)

Para que possa dar-nos o seu feedback, disponibilizamos uma função correspondente na app. Se clicar no separador "Dar feedback", o seu programa de e-mail será aberto e pode contactar-nos. Neste caso, processamos o conteúdo da mensagem, quaisquer anexos e o seu endereço de e-mail. E fazemos isso exclusivamente para processar o seu feedback. Este é um processo voluntário. Se não estiver satisfeito/a, tomamos a liberdade de encaminhar o seu feedback para o nosso serviço de apoio ao cliente que, se necessário, entrará em contacto consigo para resolver a sua insatisfação. A recolha e tratamento destes dados baseia-se no Art.º 6, parág. 1, alínea b) do RGPD (Contrato) ou, no caso de uma consulta por e-mail, no Art.º 6, parág. 1, alínea a) do RGPD (Consentimento).

3.4.5 Melhoria e desenvolvimento de produtos

Para a melhoria contínua da nossa oferta online, para o desenvolvimento de novos produtos e serviços e para pesquisas de mercado, utilizamos os dados mencionados no ponto 2.3.

Os dados serão tratados apenas de forma anónima e utilizados para avaliações destinadas a fins estatísticos. A base legal para este processamento é um interesse legítimo nos termos do Art.º 6, parág. 1, alínea f) do RGPD. O interesse legítimo da Bosch Healthcare Solution GmbH consiste em otimizar os seus próprios produtos e serviços, desenvolver novos produtos e serviços e, assim, manter ou promover a sua satisfação.

 

4. Crianças

Esta oferta não se destina a crianças com idade inferior a 16 anos.

 

5. Divulgação de dados

Contratamos prestadores de serviços internos da Bosch para o alojamento de dados e para a programação de software. Selecionámos cuidadosamente estes prestadores de serviços e fizemos com que se comprometessem a manter a confidencialidade e a cumprir as disposições legais de proteção de dados.

5.1. Transferência de dados para prestadores de serviços fora do EEE

Transmitimos dados a prestadores de serviços sediados fora do EEE, nos chamados países terceiros. Ao fazê-lo, garantimos que existe um nível adequado de proteção de dados antes da transferência (por exemplo, com base numa decisão de adequação da Comissão Europeia para o respetivo país ou no acordo das chamadas cláusulas contratuais-tipo da União Europeia) ou que foi obtido o seu consentimento para a transferência. Tem o direito de receber uma visão geral dos destinatários do país terceiro e uma cópia das disposições especificamente acordadas para assegurar um nível adequado de proteção de dados. Para isso, queira utilizar a informação que consta da área de contacto.

 

6. Conteúdos vídeo e serviços externos

Na nossa app, integramos vídeos da plataforma de vídeos do YouTube, pela qual a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("YouTube") é responsável, ao abrigo da lei da proteção de dados. O YouTube é uma plataforma que permite a reprodução de ficheiros de áudio e vídeo. Se pretender reproduzir um vídeo, o leitor do YouTube incorporado liga-se ao YouTube para que o ficheiro de vídeo ou áudio possa ser transferido e reproduzido. Ao fazê-lo, os dados do browser (navegador) são transmitidos ao YouTube como parte responsável. Para mais informações sobre o âmbito e a finalidade dos dados recolhidos, o processamento e a utilização posterior dos dados pelo YouTube, os seus direitos e opções de proteção de dados que pode escolher, consulte a política de privacidade do YouTube, no site: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

 

7. Duração do armazenamento; Períodos de retenção

Por uma questão de princípio, armazenamos os seus dados durante o tempo necessário à disponibilização da nossa oferta online e dos serviços associados, ou enquanto tivermos um interesse legítimo legalmente reconhecido num armazenamento posterior. Em todos os outros casos, eliminamos os seus dados pessoais, à exceção dos dados que temos de continuar a reter para o estrito cumprimento das obrigações legais, por exemplo, devido a períodos de retenção fiscal e comercial, designadamente documentos como contratos e faturas, que temos de manter por um determinado período de tempo. Caso contrário, poderá, a qualquer momento, apagar todos os seus dados diretamente através da app.

 

8. Segurança

Aplicamos todas as medidas técnicas e organizativas necessárias para assegurar um nível adequado de proteção e garantir a proteção dos seus dados que são geridos por nós, em especial contra os riscos de destruição, manipulação, perda, alteração ou divulgação ou acesso não autorizados, sejam acidentais ou ilícitos. As nossas medidas de segurança são continuamente melhoradas de acordo com os desenvolvimentos tecnológicos.

 

9. Alterações a este Aviso de Privacidade

Reservamo-nos o direito de alterar as nossas medidas de segurança e proteção de dados, se tal se tornar necessário devido a desenvolvimentos técnicos. Nestes casos, também adaptaremos a nossa política de privacidade em conformidade. Por conseguinte, tenha em atenção cada versão atualizada da declaração de proteção de dados.

 

Data de referência: 26-junho-2023

Locksmith 4.0.0

Copyright (c) 2015 matthewpalmer Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

MTBBarcodeScanner 5.0.11

Copyright (c) 2016 Mike Buss Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

SideMenu 6.4.7

Copyright (c) 2015 Jonathan Kent Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

SwiftyBeaver 1.8.4

The MIT License (MIT) Copyright (c) 2015 Sebastian Kreutzberger Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

YoutubeDirectLinkExtractor 0.3.0

MIT License Copyright (c) 2018 Andrey Sevrikov Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

Quick 2.2.0

Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License. "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity. "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License. "Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files. "Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types. "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below). "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof. "Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution." "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work. 2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form. 3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed. 4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions: (a) You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and (b) You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files; and (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License. You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License. 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions. 6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file. 7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License. 8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages. 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability. END OF TERMS AND CONDITIONS APPENDIX: How to apply the Apache License to your work. To apply the Apache License to your work, attach the following boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "{}" replaced with your own identifying information. (Don't include the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate comment syntax for the file format. We also recommend that a file or class name and description of purpose be included on the same "printed page" as the copyright notice for easier identification within third-party archives. Copyright 2014, Quick Team Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.

Nimble 8.0.4

Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License. "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity. "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License. "Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files. "Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types. "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below). "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof. "Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution." "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work. 2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form. 3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed. 4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions: (a) You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and (b) You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files; and (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License. You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License. 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions. 6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file. 7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License. 8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages. 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability. END OF TERMS AND CONDITIONS APPENDIX: How to apply the Apache License to your work. To apply the Apache License to your work, attach the following boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "{}" replaced with your own identifying information. (Don't include the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate comment syntax for the file format. We also recommend that a file or class name and description of purpose be included on the same "printed page" as the copyright notice for easier identification within third-party archives. Copyright 2016 Quick Team Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.